lunedì 14 gennaio 2013

First news in of 2013

Ciao a tutte e buon inizio anno (è vero che sono passate due settimane, ma meglio tardi che mai no??) ! Babbo Natale ha soddisfatto le vostre frivole necessità fashion o si è contenuto un pò con i tempi che corrono?? Il mio è stato molto generoso, mi ha fatto trovare 200 euro da spendere in tutto ciò di cui ho bisogno visto che da quando sono qui a Milano non ho comprato quasi niente (se non...una cosina che andrò a ritirare questo pomeriggio e che vi farò vedere al più presto!!!)..inizio a mostrarvi i primi acquisti! 
Borsetta Fergi simile alla Reissue di Chanel (pagata non più di una ventina di euro), paraorecchie (le mie migliori amiche nelle fredde mattine milesi, soprattutto quando ho i capelli legati), rossetto e portafoglio (tutto ciò a 10 euro al mercato di S.Agostino che vi ho segnalato su Fb: 8 il portafoglio e solo 1 per rossetto e paraorecchie :D ).

Hello girls and happy new year (I know, on jenuary 14th is a bit late, but late it's better than never, right??) ! Has your St. Clous satisfied your fashion desires?? Mine has been really good and generous because he gave me 200 euros to spend for everything I need (here in Milan I've bought almost nothing, except for something that I'm going to go to take this afternoon..you will see it very soon!!)..let's show my first purchases of this year! Fergi little bag similar to Chanel Reissue and payed no more thank 20 euros, earmuffs (my best friends during the cold milan mornings, in particular when my ears are not covered by my hair), a lipstick and a wallet (with 10 euros at S.Agostino market: 8 euros for the wallet, only one for the lipstik and the earmuffs :D). 







mercoledì 28 novembre 2012

Let's do it



Buongiorno a tutte :)
Torno a scrivere dopo più di un mese in quanto l'amore per quella che sarà la mia futura attività lavorativa e il mio senso del dovere mi spingono a darmi delle priorità, che in questo momento è lo studio e non il blog. Il post di oggi, come il titolo stesso spiega, viene scritto per parlarvi di quello che sto facendo e per darvi alcuni suggerimenti per iniziare perchè so che tantissime di voi hanno il mio stesso sogno..ma, mentre io ho avuto la possibilità di percorrere la strada giusta per realizzarlo, alcune di voi lo avranno sicuramente chiuso nel cassetto per una motivazione legata al denaro: le scuole di moda più buone e conosciute in Italia sono private, si parte dai 7.000 euro l' anno e pochi possono permettersi di "sborsarli" con leggerezza. Volete sapere come mi sento io da quando vivo a Milano e da quando studio quello che amo?? Già il termine "studio" è errato, mi sembra un pò di praticare un hobby, uno sport. Il mio stato d' animo è indescrivibile: sono innamorata di Milano, che è bellissima quando c'è un accenno di sole, quando piove forte, quando cadono le foglie, quando fa freddo e ancor di più quando la mattina alle 5.45 c'è la nebbia..non è monotona, è viva, divertente, ci abitano tante persone di altri paesi e smettiamola di essere schivi, perchè la multietnicità (nonostante vi siano metropoli come Londra che conoscono questo termine molto più di Milano) è fonte di scambio culturale; sebbene sia sempre e comunque difficile alzarsi dal letto ogni mattina, quando apro gli occhi mi chiedo cosa imparerò di nuovo in quella giornata: a cucire una pince, disegnare un colletto o costruire su carta modello una gonna a ruota?!; sono diventata più sognatrice di quello che ero, perchè l' anno prossimo, con quel diploma di Modellista e Stilista, potrò iniziare DAVVERO a tentare, tentare e ancora una volta tentare di arrivare dove voglio. E voi vorreste rinunciare ad avere le farfalline nello stomaco per un abito realizzato da voi piuttosto che per un ragazzo?! Pensate seriamente a quello che volete fare, e se la risposta è sempre e continuamente la stessa, se non fate altro che immaginarvi a capo di un atelier o all' interno di un' azienda o dovunque vi venga in mente, prendete in mano la situazione e mettetevi bene in testa che nulla è impossibile. Se il problema sono i soldi, vi dico con molta franchezza che la vostra passione deve essere inevitabilmente sostenuta dalla vostra famiglia perchè, se non avete un lavoro e dei soldi da parte, un' università privata non riuscite a sostenerla. I vostri genitori devono tenere al vostro futuro esattamente quanto ci tenete voi..e tengo a puntualizzare questa cosa perchè molti, forse per l' eccessivo affetto o per egoismo o per tante altre motivazioni, potrebbero non volervi lontane ed è inutile specificare il fatto che, almeno secondo me, non potete studiare in piccoli centri o città qualunque, dovete recarvi in quei posti dove il mondo della moda gira, e le conoscete meglio di me: Milano, Parigi, Londra e New York. Sono anche parecchio costose..Milano forse è quella in cui risparmiereste di più, ma se non siete benestanti dovrete anche lavorare,e a Milano lavoro non ce n'è (ve lo dico perchè è da quando sono arrivata che cerco per svariati impieghi e, come mi disse una persona che ho conosciuto qui "non è più il paese dei balocchi di una volta"). Per mettere da parte qualcosa prima di iniziare, prendetevi uno o due anni: con l' aiuto di alcune agenzie, potreste fare le ragazze alla pari o lavorare in qualche pub e non abbiate paura di essere le più vecchie in quella che sarà la vostra futura "classe", perchè, da quello che ho notato, le eccezioni non sareste voi, ma le giovincelle come me che sono appena uscite dal liceo (io e un' altra ragazza francese, entrambe appena diciottenni, siamo le più piccole dell' istituto). Con questi impieghi non sarete pagatissime ovviamente, però qualcosa da parte la mettete, d'altronde non fate questi sacrifici (e non prendeteli come tali, sono esperienze interessanti) per andare ogni venerdì a ballare con le vostre nuove conoscenze o per cenare fuori una continuazione! Inoltre, se ci pensate bene, non solo avrete il vostro gruzzoletto, ma non peserete neanche sui vostri genitori che invece di mantenervi conserveranno mensilmente quello che gli è possibile! Probabilmente con questo post non ho fatto la scoperta dell' acqua calda, però una persona a me cara ha deciso di non intraprendere la strada che più gli appassiona perchè i suoi genitori non avevano la possibilità di reggere le spese che il trasferimento in un'altra città implica, ma smettiamola di affidarci a loro, non siamo grandi solo per quello che più ci conviene, siamo cresciuti e anche noi dobbiamo fare la nostra parte! Spero che questo post abbia acceso in voi il desiderio di togliere il vostro sogno dal cassetto e provare a realizzarlo, soprattutto perchè il lavoro è un qualcosa che faremo tutta la vita..e non so voi, ma io non sarei in grado di fare per tutta la vita qualcosa che non mi piace! Mettiamocela tutta!

P.S. Non vi buttate, per favore, sulle università statali triennali prettamente teoriche perchè quando uscirete da lì vi sarete sicuramente fatte una cultura, ma avrete sprecato soldi, tempo e impegno in quanto avrete comunque bisogno di una specialistica che vada sul pratico! Direi che non ne vale la pena!

venerdì 19 ottobre 2012

Yves Saint Laurent at Rinascente


Come avevo già scritto su Facebook, ieri sera, a partire dalle ore 19, si è tenuta alla Rinascente l' inaugurazione del corner Yves Saint Laurent; per l' occasione è stato organizzato un aperitivo a cui tutti hanno potuto prendere parte, compresa me e le mie compagne di corso che abbiamo trascorso l'ora successiva a gustarci le meraviglie che la Rinascente ospita: abiti (Moschino e Valentino come al solito i the best), borse, scarpe (ho notato delle ballerine di Lanvin meravigliose.. il prezzo poco accessibile mi ha costretta a sospirare e a sperare che un giorno anche io potrò permettermi qualcosa che mi piace senza badare troppo ai soldi che andrei a spendere), portafogli..l' infinito e oltre! In ogni caso, chi mi segue, sa che io leggo spesso il blog TendiTrendy, ed è proprio grazie a questo che, comunicando al corner la parola segreta comunicata proprio sul sito per le lettrici, ho potuto avere in regalo una mini confezione del gel da doccia della nuova fraganza del marchio, il campioncino del profumo e anche un anellino. Non sono rimasta particolarmente entusiasta..nel senso che su TendiTrendy c'era scritto che in omaggio ci sarebbe stata una mini shopper (quindi mi aspettavo più qualcosina in tela piuttosto che la solita bustina di plastica) "ricca di sorprese"..per cui l' anellino è stata veramente una sorpresa, però mi aspettavo piccoli campioncini di creme, detergenti e cosmetici vari! In ogni caso chi si accontenta gode, per cui proverò il bagnoschiuma e vi farò sapere; inoltre io vi consiglio di provare anche il profumo: non sarà un mio acquisto perchè non credo che cambierò mai Chance, però l' ho trovato veramente buono!

As I wrote on Facebook, yesterday evening, from 7.00 p.m, there was the new Yves Saint Laurent corner at Rinascente; for the occasion it has been organized an aperitif and, after it, my course mates and me had spent the next hour looking the wonderful things in Rinascente: dresses (Moschino and Valentino the best, as usual), bags, shoes (I've seen a wonderful pair of Lanvin flats..the high price forced me to sigh and hope that in the future I'll can buy something I like without thinking a lot money I could spend), wallets! Who always read me knows that I follow the blog TendiTrendy, and it's thank to it that, telling at the corner a secret word communicated on the website for the readers, I could have as present a mini shower gel of the new fragrance of the brand, the little parfume and also a ring. I was a bit disappointed because on the blog there was writtem that readers could have a mini shopper (so I thought to something else than the usual plastic box) "full of surprises"..so the ring was a surprise, but I thought little creams, cleansers and others. Naturally this isn't a problem, I'll try the shower gel and I'll let you know; besides I advice you to try the new parfume: it wont be a purchase of mine because I'll never change Chance, but I found it very good!





mercoledì 17 ottobre 2012

My Milan Fashion Week: 25th september, New Upcoming designers Part 2

Mauro Gasperi e Moi Multiple: entrambe molto ma molto belle (queste due collezioni le ho senza dubbio preferite alle due precedenti), tanti colori differenti, tagli classici ma valorizzati il più possibile attraverso qualche particolare come gli accessori o le fantasie dei tessuti!

Mauro Gasperi and Moi Multiple: very very beautiful (I've preferred these two collections than the other past two), lots of different colours, classic but elegant thank to some particulars like accessories or tissues!